Почему у меня XMMS не воспроизводит MP3 файлы?
Потому что XMMS собран без поддержки MP3 по лицензионным соображениям. Согласно претензиям правообладателей на формат MP3, поставщики программ, которые работают с MP3 должны платить лицензионные отчисления с каждого экземпляра программы. Поэтому разработчики Red Hat и Fedora Core вынуждены собирать воспроизводящие музыку программы без поддержки MP3.
Вы найдете полноценную версию XMMS с большим количеством дополнительных плагинов на FreshRPMS.
